よく晴れた9月のある休日。時短グッズを研究している＜DUAL時短ラボ＞のみんなは、マコトさんとケンジくんが参加する町内会のサッカーの応援に来ています。まだまだ残暑の厳しい中、応援する側もされる側も気合い十分の一戦。しかし、カオリ所長とエリちゃんは応援に熱中するあまり、あることを忘れているようです……

泡が固まる画期的な冷却スプレー

カオリ所長（DUAL時短ラボ所長。１児の母）「マコトー、がんばってー！」

エリちゃん（いつも元気な研究員）「ケンジくん、ぼさっとしてないでちゃんと走れー！」

ユミエさん（ベテラン研究員。２児の母）「二人とも気合いが入ってるわねえ」

カオリ所長「もちろんよ！　優勝すれば商品券がもらえるんだから、しっかりやってもらわないと！」

ユミエさん「あら、そうなの。でもカオリ所長、汗がすごいわよ。熱中症にならないように気を付けてね」

カオリ所長「あとちょっとで試合終了だから、私も頑張って応援しないと……あっ！」

ユミエさん「どうしたの？」

カオリ所長「試合後の二人に渡す冷たいタオル、準備してない！」

エリちゃん「ああーっ！！　忘れてたー！！」